Taa, tagad par maniem GTO mangas mekleejumiem.
Peedeejaas nedeeljas laikaa esmu noteereejis desmitiem stundu GTO mangas mekleeshanaa. Esmu liidis visos iespeejamos IRC kanaalos, googleejis uz nebeedu, pat mekleejis cilveekus peec nikiem, suutiijis mailus un runaajies MSN, bet nu reiz man tas viss pieriebaas, jo laiks ir ljoti ljoti daudz izteereets, un esmu visu mekleeshanu beidzies. Ja kaads grib turpinaat, iesaku paburties pa
http://im-linked.ggsekai.net/phpBB2/index.php , jo esmu dzirdeejis ka tur viens reiz esot izteicies, ka vinjam ir GTO japaaniskie skani (vai pat linkus licis, neatceros). Tas forums vispaar ir ljoti labs, tur daudz uzzinaaju.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Saaksim seciigi ar Onizukas un Ryuuji tikshanos - Bad Company.
Bad Company iztulkojushas visu vismaz 2 tulkotaaju grupas - MangaProject un Paizuriteam. Abi tulkojumi man ir.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Shonan Jun-Ai Gumi nav liidz galam iztulkots! MangaProject nodarbojas ar tulkoshanu, bet tulkoshanas aatrums ir taads, ka 2 gadu laikaa iztulkotas 4 volumes no kopaa esoshajaam 31. Cik man zinaams, neviens cits netulko.
Vieniigaa reaalaa "ceriiba" ir, ka Tokyopop shito mangu licensees un iztulkos angliski. Peec tam varees nopirkt anglisko versiju vai arii gaidiit, kad kaads pacentiisies ieskaneet.
QUOTE
http://www.tokyopop.com/news/surveys/surve...p?surveyid=1014 This is a survey about what manga that Tokyopop should license and translate into english, fill in Shounan Jun'ai gumi and it may be licenced! Wouldn't that be great!? =)
Taa kaa uz tulkojumu reaalas ceriibas tuvaakajos gados nav, meegjinaaju atrast japaanisko skanu, bet nesekmiigi. Cik zinu, var pasuutiit par 2$ volumee, tas buus 62$ par visu kopaa + suutiishanas izmaksas. Nezinu, cik taadi suutiijumi izmaksaa, bet man tas nav pa kabatai
Tad ir veel viena interesanta, piemineeshanas veerta, lietinja sakaraa ar Syounan Jun-Ai Gumi. Nespeeju tam noticeet, bet taa nu gan buus, ka sen atpakalj ir bijusi anime peec shiis mangas mangas taisiita (OVA laikam). Bildiites apskatiities zem shii posta, bet visiem faniem (baac, kursh tad veel shitik taalu buus aizlasiijies, ja ne fani) lasiit sheit:
http://im-linked.ggsekai.net/phpBB2/viewto...er=asc&start=75Luudzu visiem, kas saprot japaanju valodu, saprast
1) Vai taa tieshaam ir peec Shounan Jun-Ai gumi taisiita?
2) Kaads ir anime nosaukums??? (Diezgan svariigi zinaat, lai vareetu mekleet
)
-----------------------------------------------------------------------------------------------
GTO mangu ir tulkojushi visvisaadi cilveeki, un man nav ne sajeegas, ne vairs arii veeleeshanaas noskaidrot, kas tieshi. To atstaaju citiem izpeetiit. Skaidrs ir tikai viens - GTO tika tulkots pilnaa sparaa, bet tad mangu izdomaaja licenseet. Taa kaa oficiaali tulkot nedriiksteeja, cilvekiem bija jaasaak dariit tas pa kluso, bet kaa jau mees zinaam - kas pa kluso, tas leeniiteem un parasti nekvalitatiivi. Taapeec nav iztulkota manga apmeeram 21-25 volumes. Bet taa kaa manga ir licenseeta, notiek taas oficiaalaa tulkoshana. Diemzheel Tokyopop lapaa par volume 24 rakstiits: "This title is expected to become available on 2005-05-10", un tulkoshanas aatrums tiek paredzeets volumei 2 meeneshi. Tas noziimee, ka viss buus iztulkots 2005. gada juulija vidu, skani cerams buus jau 2005. gada beigaas. Tas ir taalu, bet tuvaak nekaa ceriiba tikt pie Shounan Jun-Ai Gumi. Pie tam, vareesim dabuut kaartiigas izdevnieciibas tulkojumu.
Pasham man taa manga ir diezgan sameetaata no dazhaadiem avotiem.
Daudziem ir japaaniski visa manga papiira formaa, bet, lai cik tas stulbi arii nebuutu, nevaru dabuut ciet nevienu normaalu cilveeku, kam buutu elektroniskaa veidaa. Skaniem buutu jaabuut tiem, kas kaadreiz ir tulkojushi, bet tie ljaudis ar augsitem principiem - nedalaas.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Luudzu visus, kam ir kaut 1 volume no GTO mangas, kas nav taada, kas man (ja man atstarpes vietaa ir "_", tad tas ir tas pats fails), iemest man privaatajaa faila nosaukumu.
Mani GTO mangas faili:
GTO_Extra_ch01.zip
GTO_Extra_ch02.zip
GTO_Vol01_ch01-05.zip
GTO_Vol02_ch06-14.zip
GTO_Vol03_ch15-23.zip
GTO_Vol04_ch24-32.zip
GTO_Vol05_ch33-41.zip
GTO_Vol06_ch42-50.zip
GTO_Vol07_ch51-59.zip
GTO_Vol08_ch60-68.zip
GTO_Vol09_ch69-77.zip
GTO_Vol10_ch79-86.zip
GTO_Vol11_ch87-92.zip
GTO_Vol12_ch93-97[m-u].zip
GTO_Vol13_ch098.zip
GTO_Vol13_ch099.zip
GTO_Vol18_c142.zip
GTO_Vol18_ch143.zip
GTO_Vol20_ch158-163.zip
GTO_Vol20_ch164.zip
GTO_Vol21_ch165[m-u].zip
gto_-_v13c099[sirhc].rar
gto_-_v13c100[sirhc].rar
gto_-_v13c101[sirhc].rar
gto_-_v13c102[sirhc].rar
gto_-_v13c103[sirhc].rar
gto_-_v13c104[sirhc].rar
gto_-_v13c105[sirhc].rar
gto_-_v13c106[sirhc].rar
gto_-_v14c107[sirhc].rar
gto_-_v14c108[sirhc].rar
GTO_-_v14c109[sirhc].rar
GTO_-_v14c110[sirhc].rar
GTO_-_v14c111[sirhc].rar
GTO_-_v14c112[sirhc].rar
GTO_-_v14c113[sirhc].rar
GTO_-_v14c114[sirhc].rar
GTO_Vol11_ch87-92.zip
GTO_Vol12_ch93-97[m-u].zip
GTO_Vol13_ch098.zip
GTO_Vol15_ch115-123.rar
gto - v16c124[sirhc].rar
gto - v16c125[sirhc].rar
gto - v16c126[sirhc].rar
gto - v16c127[sirhc].rar
gto - v16c128[sirhc].rar
gto - v16c129[sirhc].rar
gto - v16c130[sirhc].rar
gto - v16c131[sirhc].rar
gto - v16c132[sirhc].rar
gto - v17c133[sirhc].rar
gto - v17c134[sirhc].rar
gto - v17c135[sirhc].rar
gto - v17c136[sirhc].rar
gto - v17c137[sirhc].rar
gto - v17c138[sirhc].rar
gto - v17c139[sirhc].rar
gto - v17c140[sirhc].rar
gto - v17c141[sirhc].rar
gto - v18c142[sirhc].rar
gto - v18c143[sirhc].rar
gto - v18c144[sirhc].rar
gto - v18c145[sirhc].rar
gto - v18c146[sirhc].rar
gto - v18c147[sirhc].rar
gto - v18c148[sirhc].rar
gto - v18c149[sirhc].rar
gto - v18c150[sirhc].rar
Pashreiz meegjinu atvilkt "GTO v.10 - v16-132.rar". Ja kaadam ir izdevies, padodiet zinju!
Ja kaads veelas tikt pie kaadas mangas, es seezhu #anime.lv@irc.apollo.lv
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Bildes no Shounan Jun-Ai Gumi animes: