Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Palīgā!
Anime forum > Ņihonbunka . 日本文化 > Japāņu valoda
Brencs
Tātad:
1) Es atgriezīšos.
2) Es neatgriezīšos.
3) Viss pāries.
4) Arī tas pāries.

Būtu ļoti jauki, ja kāds varētu pievienot tulkojumu ar kanji.
Iepriekš pateicos. wink.gif
misty_moonlight
Ja nu vēl interesē, tad pirmās frāzes varētu būt:

1) 私は戻る。 - watashi wa modoru.
2) 私は戻らない。 - watashi wa modoranai.

Par pārējām nezinu... bet http://babelfish.altavista.com/ dažreiz var palīdzēt tongue.gif
Niks
Ēmm... Vai tik tev nav vienkāršā tagadne tajos teikumos - vajag ilgstošo tagadni.
Sigfa
Eemm.. taa var teikt, praatveeder.

3) vareetu buut subete ga owaru, bet kanji gan nezinu shitiem.
4) sore mou owaru.

EDIT: jaa, un lielaakai garshai var tekt watakushi watashi vietaa. Respektablaak.
uguisu
QUOTE(Brencs @ Apr 20 2007, 17:30) *

Tātad:
1) Es atgriezīšos.
2) Es neatgriezīšos.
3) Viss pāries.
4) Arī tas pāries.

Būtu ļoti jauki, ja kāds varētu pievienot tulkojumu ar kanji.
Iepriekš pateicos. wink.gif


戻るよ
戻らないよ
全ては過ごすんだろう
それも過ごすんだろう
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.