Šis gabaliņš tika atrasts internetā uzreiz pēc trešās Star Wars epizodes iznākšanas un momentāli dažu stundu laikā iztulkots. Tagad to atkal atradusi no jauna dziļi, jo dziļi pazudušu nolēmu izmest iekš Otaku, lai cilvēkiem ir par ko pasmieties.
Zvaigžņu kari. 3. epizode Atriebjot situs.
Pēdējo reiz tāltālā galaktikā...
Izplezdami burtu titrus uz ekrāna izlido divi džedaju gaisa kuģi. Kamera seko viņiem. Kuģi izlido cauri pašam cīņas biezumam. Tiek parādīti paši spilgtākie šī notikuma skati. Operātori sajūsmā groza kameras uz visām pusēm.
SKATĪTAJIEM piemetas jūras slimība.
Paiet pusstunda. Lidojums turpinās. SKATĪTĀJI sajūsmināti vemstās.
ANAKINS :Nekādi nevaru nomest no astes operatoru.
OBI-VAN: Atceries Jodas mācīto. Nospļaujies uz viņu.
ANAKINS: Skolotāj, jūs PATIEŠĀM saprotat to ko viņš saka? Jūs esat varens džedajs.
Iznīcinātāji ielido seperātistu kuģa vēdlodziņā
Džedaji iekāpj liftā. OBI-VAN nospiež lifta podziņu.
Pa ceļam OBI-VAN liftā un ANAKINS bez lifta, sacenšas alpīnismā uz ātrumu.
Apakšā R2-D2 noliek visus droīdus nokautā, sasit benzīntanku, izņem šķiltavas un aizsmēķējis izmet cigareti sev aiz muguras.
R2-D2: (pīkstēdams kā peidžeris) We dont need no water, let the mother````er burn!
Džedaji satiek grāfu DUKU.
OBI-VAN: Anakin, tagad mēs viņu saņemsim kopā!
Pēc šiem vārdiem izrubās. Sāks duelis starp DUKU un ANAKINU, tas solās būt ļoti daudzsološs.
Džoržs Lūkas: (piekalts pie krēsla) Nav laika Anakin, nogalini viņu!
ANAKINS izgriež DUKU no filmas.
DUKU BALSS AIZ KADRA: Ja es būtu Dumidors tad ar mani neviens tā neizrīkotos.
ANAKINS paķer PALPATINU un OBI-VANU, un skrien ar viņiem uz kabīnes pusi (kādas kabīnes? Tulk. piez.) Atjēdzies OBI-VAN ar interesi nolūkojas uz visām pusēm no ANAKINA pleca.
Pilotu kabīnē džedaji satiek GRĪVUSU.
GRĪVUS: Rezerves izeja: izrauj aukliņu un izspied stiklu.
Aizmūk. Džedaji aiznaglo logu un mēģina nosēdināt kuģi. ANAKINA darbības rezultātā kuģis kļūst divreiz īsāks.
OBI-VAN: (Iesit sev pa pieri) Un tas ir galaktikas labākais pilots! Ko es teikšu Lūkam?
KAPTEINIS NIOBA: Nu kurš tā lido! Kreisais trīsdesmit, apakšējais četrdesmit pieci!
Ugunsdzēsēju kuģi ar uguns strūklām pienaglo kuģi pie Koruskantas.
ANAKINS satiek PADMĒ
ANAKINS: Padmē! Es neesmu tevi saticis jau divus gadus!
PADMĒ: Anakin, man ir lielisks jaunums- esmu stāvoklī!
OBI-VAN žigli pazūd
Nakts. Anakins kliedzot pamostas.
PADMĒ: Mīļais, kas tevi nobiedēja miegā?
ANAKINS: Tu.
Džedaju templis.
ANAKINS: Meistar, es baidos pazaudēt Padmi
JODA: Vai jaunajam izredzētajam neatradīsies bundžiņa diētiskais-pepsis priekš vecā Meistara? Kofeīns rada uzbudinājumu, uzbudinājums rada kaisli, kaisle- taisnākais ceļš uz Tumšo Pusi.
ANAKINS:???
Teātris. Gulbju ezers
PALPATINS: Lai izglābtu Padmē, tev vajag kļūt par situ, nogalināt 2000 džedajus, uzvilkt melnu masku un...nu un iestādīt piemēram koku.
ANAKINS: Es esmu džedajs. Mums ir aizliegts stādīt kokus. Mums vispār viss ir aizliegts, bet es pajautāšu Vindu.
OBI-VAN cīnās ar GRĪVUSU.
OBI-VAN: (šauj no pistoles un sakausē droīdu mazos gabaliņos)
ASPRĀTĪGIE SKATĪTĀJI: Ai, ha-ha. Sadega darbā.
Koruskanta. PALPATINA Kabinets.
VINDU: Augstākais kancler, Augstākā kanclera vārdā jūs tiekat arestēts!
PALPATINS: Met ar zibeņiem pa VINDU, bet kļūdās un trāpa sev.
PALPATINS: Bļaviens, tas jau kaut kāds bumerangs sanāk...
ANAKINS: Sacērt VINDU gabaliņos un tad saķer galvu.
ANAKINS: Ko es esmu izdarījis!
PALPATINS: Bet ko tev vēl stāv priekšā izdarīt! Tu tagad esi Dārts Veiders. Dodies uz džedaju templi un nodrošini šai filmai PG-13 reitingu...Ha-ha-ha....
DĀRTS VEIDERS: Jē, kur mana maska, vecīt?
PALPATINS: Izziņo pavēli 666.
Otrais plāns
KLONU PROGRAMMĒTĀJS No1 vēršas pie KLONU PROGRAMMĒTĀJS No2: Tiem džedajiem ar galvu viss nav kārtībā. Priekš kam viņiem Klonu armija kuros ir programma: Novākt visus džedajus?
KLONU PROGRAMMĒTĀJS No2: Ej nu saproti tos taisnības un miera sargātājus. Pašlikvidēšanās Poga? Miers visā galaktikā iestāsies, kad vajadzība pēc džedajiem pazudīs?
Otrā plāna beigas.
Senāts
PALPATINS: šajā brīdī es paziņoju mūsu karu par izbeigtu, paldies par uzmanību. Izziņoju, ka ir piedzimusi Galaktikas Impērija! Ha-ha-ha...
SENĀTS un SKATĪTĀJI aplaudē.
PADMĒ: Lūk tā piedzimst impērijas. Kad kāds paziņo sevi par imperatoru.
Padmē apartamenti.
OBI-VAN: Padmē, pasaki man kur atrodas Anakins?
PADMĒ: Es neteikšu, ka viņš ir uz Mustafaras! Pat nelūdz!
JODA ierodas pie PALPATINA.
PALPATINS: Ha-ha-ha, mans zaļais draudziņ, ha-ha-ha.
JODA kļūst zaļš no dusmām. Viņš cīnās ar PALPATINU.
PALPATINS: Ha-ha-ha
Met JODAM ar skapjiem, kuri piebāzti ar Senāta likumiem. JODA lasa likumus un šausmās aizbēg. Viņu savāc Senators ORGANA
JODA: Smejošais psihs tagad pār galaktiku valda. Laiks ir Jodam pazust.
Mustafāra.
ANAKINS: Padmē, ceru, ka vismaz tagad Obi-vana šeit nav?!
OBI-VAN: Mēs gribējām tev uztaisīt pārsteigumu.
ANAKINS žņaudz PADMĒ
OBI-VAN: Nežņaudz viņu!
ANAKINS turpina žņaugt PADMĒ.
OBI-VAN: Nežņaudz viņu!
PADMĒ nokrīt bez samaņas.
OBI-VAN: Tu nožņaudzi viņu!
ANAKINS: Kas nav ar mani, tas ir pret mani!
OBI-VAN: Es nekad neesmu bijis labs diplomāts. (izvelk zobenu)
DŽORŽS LŪKAS: Velns! Abiem-zilie zobeni! Nu neas pēc gadiem pieciem pārtaisīšu.
ANAKINS un OBI-VANS sarīko horeogrāfijas konkursa paraugdemonstrējumus. NEO sakaunējās un kaunīgi aizlido.
STAŅISLAVSKIS: Ticu!
DŽORŽS LŪKAS: Neticu! Kaut kā pelēcīgi! Bet ja mēs izdarītu tā...
Cīniņš notiek pie lavas, uz lavas un zem lavas. Grūst milzīgas rūpnīcas un gaisā uzšaujas uguns stabi. Varoņi cīnās, karājas virvēs, lēkā pa trupām, un peldas lavā.
DŽORŽS LŪKAS: Nu lūk, tagad ir daudz maz reālāk.
ANAKINS: Kaut tikai Lūkas neizdomātu nobeigt šo cīniņu idiotiski! Kaut tikai Lūkas neizlemtu mūsu....
Cīniņš beidzas idiotiski. DĀRTA MOLA augšējā daļa idiotiski ņirdz pilnā balsī.
ANAKINS deg. OBI-VAN viņam citē kādu nodaļu no džedaju kodeksa. Par labestību un līdzjūtību. ANAKINS izrāpjas no lavas.
OBI-VAN: Anakin, es tevi mīlu! Tu man esi kā brālis, pat daudz tuvāks par brāli!
DĀRTS SIDIUS: Es jūtu tavas sāpes.
ANAKINS aizdomīgi skatās uz OBI-VANU un ierāpo atpakaļ lavā.
PADMĒ dzemdē
OBI-VAN: Tas ir zēns
PADMĒ: Lūks...
OBI-VAN: Bet šī meitene.
MEITENĪTE: ļoti patīkami Leija. Man vajag tevi atcerēties, mammu.
PADMĒ mirst no šoka.
LEIJA: Ienīstu Impēriju.
Koruskanta VEIDERS pieceļas SKATĪTĀJI aplaudē.
VEIDERS: Kur ir Padmē?
SKATĪTĀJI strauji pārstāj aplaudēt.
PALPATINS: Dēliņ, Padmē tagad ir ļoti tālu no mums. Viņa tagad- lūk tā zvaigznīte debesīs. Ha-ha-ha.
VEIDERS: Neeeeee!
SKATĪTĀJI: N-jaa...
PADMĒ bēres. Kadrā Džr-džar Binks. Viņa mute ir aizlīmēta ar skoču un rokas sasietas aiz muguras. Viņš ir skumjš. Viņš nav AIZKAITINĀTS
Zvaigžņu karakuģa komandtiltiņš
TARKINS: Es te mēbeles vietā stāvēt netaisos! (trīs sekundes pabijis kadrā aiziet prom)
MON MOTMA: (nopūšas) laimīgais...
Tatuīna.
OBI-VAN nodod Lūku viņa TĒVOCIM
TĒVOCIS: Paldies protams, bet mums gribējās suni...
Noriet saule. Ouens Lars ar mazo LŪKU uz rokām lasa 4-6 epizodes scenāriju.
LŪKS: Mana māsa? Nu gan iegāzt domā!
Titri. Aplausi, lamāšanās, asaras un smiekli.
DŽORŽS LŪKAS Pārskaitījis kases ienākumus domīgi apsēžas pie rakstāmgalda
DŽORŽS LŪKAS: Tātad Epizode 7...tāltālā galaktikā...Zvaigžņu kari.
DŽONS VILJAMS (Nokrīt ģībonī)